| 德语翻译 |
| 准确 高效 优质 全方位 |
|
德语翻译-德语翻译-上海德语翻译公司-上海专业德语翻译
以德语为母语的国家
德国、奥地利的官方语言，也是瑞士的4种官方语言之一（官方语还包括其他三种语言：法语、意大利语和罗曼什语）。
 智雅上海德语翻译公司是一家经上海市工商局批准设立的专业大型涉外德语翻译服务机构，公司致力于专业化的德语翻译、口译和本地化服务，有着众多的合作伙伴，是中国最具活力的德语翻译公司之一。作为一家专业德语翻译服务商, 我们以客户的需求为中心，本着客户沟通无限的宗旨，竭诚为您提供最合适的德语翻译解决方案。公司在长期发展过程中，汇集了一大批专业性极强的德语笔译、口译人才，他们都是各行各业的德语翻译专家。同时，也得到了诸多国内外企业、政府部门及科研机构的认可与信赖，并与其建立了长期的合作伙伴关系。并在这种持续的合作过程中与客户共同成长，充分考虑客户的利益，最大限度地帮助客户降低相关成本。智雅翻译的项目经理、翻译员、撰稿人、美术设计师、排版工程师和质量工程师构成的项目团队能够提供高质量的技术服务，并严格将费用控制在客户的预算以内。智雅翻译期待为您提供最佳的服务。 德语翻译服务领域
网站类德语翻译 影音类德语翻译 房产类德语翻译 航空类德语翻译
能源类德语翻译 环保类德语翻译 化工类德语翻译 科技类德语翻译
公证类德语翻译 合同类德语翻译 论文类德语翻译 金融类德语翻译
外贸类德语翻译 经济类德语翻译 能源类德语翻译 通信类德语翻译
学术类德语翻译 文学类德语翻译 新闻类德语翻译 专利类德语翻译
医药类德语翻译 汽车类德语翻译 贸易类德语翻译 标书类德语翻译
电子类德语翻译 俄律类德语翻译 食品类德语翻译 自动化德语翻译
背景知识—德语简介
5~8世纪日耳曼语中发生的音变（也称高地德语音变）使德语从共同日耳曼语中分化出来，逐渐发展称为独立的语言。以及宗教改革家马丁路德的《圣经》德语译本和他的其他著作的传播，书面共同语开始形成。中世纪初期德语这个词首次出现。其词根来于日耳曼语中的人民一词，意思是这是一种被老百姓使用的语言。当时法兰克人的高级阶层一般使用拉丁语，后来是法语。德语当时并不是一种统一的语言，它是许多地方方言的总称。中世纪德国境内诸侯割据，加上交通不便，各个德语方言的发展相差很大。虽然有建立一个共同语言的试图，但一般它们都只局限于一个地区，而且只在一定的阶层中被利用。比如北德的低地德语在汉萨同盟最兴盛的时候在北海和波罗的海沿海地带成为当地经商的通用语言。 12~16世纪，随着德国经济、政治和文化的发展，马丁?路德将圣经翻译成德语，为德语的统一起了非常大的作用。通过宗教改革路德圣经所使用的德语方言得到了非常广泛的普及，成为后来标准德语的基础。 1781年约翰?克里斯托弗?阿德隆出版了第一部德语字典。1852年起雅科布?格林和威廉格林兄弟开始编辑他们的最广泛的德语字典。这部著作一直到1960年才完工。 现代德语标准音到19世纪才形成，1880年康拉德杜登出版了他的德语全正体书写字典。1901年经过小的更改后这部字典成为标准德语的唯一的规则作品。其中的规则一直到1998年才被得到新的修改。1998年的修改主要改进了一些非常不规则的语法，另外简化了一些规则。此外一些在民间通用的，按过去的正体法错误的写法被认可为正确的了。修改施行后老的写法算做“过时的，但并非错误的”。 |
|