上海智雅翻译服务有限公司
友情链接 
点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
中能教学赛一球力克绿城 前延边教练任新帅翻译

网易体育1月25日报道:

今天上午,正在海埂基地进行集训的青岛中能与杭州绿城两队进行了一场教学比赛,最终中能依靠新援王建文的进球1-0力克绿城,而王建文也凭借他出色的表现得到了主帅张外龙的夸奖。

在这场比赛之前,青岛中能曾计划1月19日同进行教学赛,可是由于比赛当天昆明下起了大雨,双方不得不临时取消了比赛。1月21日,新帅张外龙又为球队联系了一场教学赛,对手同样是中超球队江苏舜天,而那场比赛里中能一共丢了3球,球队无论是进攻和防守都存在一定的问题。

为了解决球队所存在的种种问题,张外龙继续积极的联系教学赛,希望以赛代练,帮助自己的弟子们尽快进入状态,今天同杭州绿城的比赛便是其中一场。比赛开始之后,双方虽然互有攻守,可是由于迟迟难以进入状态,两队都没有形成有威胁的进攻和射门,0-0的比赛保持到了中场休息。异地再战,张外龙换上了刚刚加盟的王建文,后者果然没有辜负主帅的期望,登场之后盘活了整个中场,比赛第70分钟,中能的边路传中被绿城后卫解围之后,王建文拿到第二点并起脚打门,打入了全场比赛的唯一入球。正是凭借这粒入球,青岛中能以1-0力克实力不俗的杭州绿城.

虽然王建文是本赛季刚刚加盟中能的新援,可是年仅23岁的他曾在2006年效力于中能,之后转会到上海中邦,并成为球队的绝对主力,平均每个赛季都有5到6球进账。正是凭借如此稳定的发挥,本赛季他重新回到中能阵中。本场比赛,王建文一上场便收获进球,他的表现自然也得到了张外龙的夸奖,不过韩国主帅为了避免球员滋生骄傲自满的心理,并未在媒体面前夸奖自己的爱将,只是在私底下赞赏了王建文的表现。而对于自己的表现,王建文点评到,“我觉得今天的身体比之前几场要好一些,比赛中的几个转移球都传的不错。”

教学赛结束之后,中能俱乐部总经理于涛表示,新帅张外龙的韩语翻译已经确定,“前延边队的教练李虎恩将担任张外龙的翻译,不过他并不是中能教练组的成员。”据介绍,中能新赛季的教练组搭建工作已经完毕,除了主帅张外龙之外,助理教练分别是福卡、杨为健、刘乐阳、周新和守门员教练米洛

 
Copyright?2010智雅翻译       沪ICP备10214763