上海智雅翻译服务有限公司
友情链接 
点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
道路景点怎样翻译更合理

,《公共场所公示语中英文翻译规范》的首批3个标准月底出台,涉及交通道路、旅游景点英文标识原则,目前向社会征求意见。

据悉,面向社会公布的分别是《通则》《道路交通》和《旅游景点》3个标准的征求意见稿。《通则》强调了酒店(Hotel)、医院(Hospital)、派出所(Police Station)、火车站(Railway Station)、飞机场(Airport)等场所的英文通名,并给出具体公共设施、警示语言等的翻译原则。

 
Copyright?2010智雅翻译       沪ICP备10214763